Matt Wilkinson

Cranky / Ben / Rusty / Merrick / Passenger / Farmer McColl (voice)

Rocky (voice)

Cranky (voice)

Cranky / Winston / Wellsworth Station Workman (voice)

Spencer / Stanley / Kevin / Duke of Boxford / Knapford Stationmaster / Rocky / Ben (voice)

Cranky (voice)

Cranky / Ben (voice)

Ben / Kevin / Passengers (voice)

Ben / Cranky / Tony / Carter (voice)

Kevin / Cranky / Passenger / Knapford Station Worker (voice)

Cranky / Dock Manager / Kevin (voice)

Rex's Driver / Bert's Driver (voice)

Captain Joe (voice)

Rocky / Cranky / Stanley / Farmer McColl (voice)

Rocky / Butch / Kevin / Cranky (voice)

Spencer / Stanley / Kevin / Cranky / Dock Manager (voice)

Cranky (voice)

Spencer / Rocky / Farmer Trotter / Farmer McColl / Charlie / Kevin / Bash / Headkeeper Jack / Rusty / Various (voice)

Kevin / Cranky (voice)

Winston (voice)

(voice)

Bunny (voice)

Scott

Richie (voice)

Assistant Director

2001

Boris (voice)

The Weasel (voice)

Fusilier David Edwards

1984

Spencer / Charlie / Victor / Rocky / Cranky / Kevin (voice)